Mai 2014
Ministère du Développement durable et des Infrastructures
Conférence: Une nouvelle génération de zones d’activités, Attraits et potentiels pour le Luxembourg
Mercredi, 28 mai 2014 à 08h00
Le Ministère du Développement durable et des Infrastructures, Département de l’aménagement du territoire, est depuis 2010 partenaire dans un projet INTERREG IVB qui traite plus particulièrement de la planification et de la réalisation de zones d’activités économiques selon le principe Cradle-to-Cradle® (C2C). Le projet « C2C BIZZ » sera terminé fin 2014 avec un manuel d’action montrant comment développer des zones d’activités économiques C2C. C2C est un concept économique adoptant une approche holistique et intégrée. Il est basé sur trois principes, qui, dans la nature, assurent le fonctionnement et la stabilité des écosystèmes: le cycle perpétuel du matériel, l'énergie renouvelable, et la diversité.
La conférence s’adresse aux décideurs politiques et aux techniciens des communes et syndicats intercommunaux, ainsi qu’aux entreprises intéressées.
Publié le 15.05.2014
European Commission
Register now to EU Sustainable Energy Week 2014
EU Sustainable Energy Week returns for its ninth edition: 23 - 27 June 2014
Launched in 2006 as an initiative of the European Commission, the EUSEW has become a reference point for public authorities, energy agencies, private companies, NGOs and industry associations engaged in helping to meet the EU’s energy and climate goals. For those interested in renewable and efficient energy, this event has become unmissable.
Published on 15.05.2014
Chambre de Commerce Luxembourg
Greater Region Business Days 2014 - du 18 au 19 juin
Les Greater Region Business Days proposeront plusieurs micro-événements sur deux jours employant différents aspects du networking sur place et l’établissement de partenariats. Le but de l’organisateur est de construire une plate-forme dynamique répondant aux demandes de PMEs dans le contraignant scénario économique actuel en fournissant de nouvelles opportunités d’affaires.
Publié le 15.05.2014
Europäische Investitionsbank
Kostengünstige Wohnungen im früheren Olympischen Dorf in London
Die EIB hat den Kauf und die Anpassung der 1 379 Sportlerunterkünfte mitfinanziert, die zu erschwinglichen neuen Wohnungen für die Einwohner von Ostlondon umgebaut werden. Durch diesen Finanzierungsbeitrag in Höhe von 265 Millionen Pfund entstanden neue Wohnungen, die auf dem Londoner Immobilienmarkt dringend benötigt werden.
Zum Artikel...
Veröffentlicht am 15.05.2014
Cycle des conférences IBA Basel 2020
Konferenz: Regionalplanung durch Formate / Le développement régional par des formats
Dirk Lohaus, Dipl.-Ing., IBA Basel
Donnerstag, den 22 Mai 2014 um 18.30 Uhr
Campus Walferdange Bat X. Salle 0.34 (rte de Diekirch, L-7220 Walferdange)
In der trinationalen Agglomeration Basel wachsen entlang des Rheinknies die geschichtsträchtigen Teile dreier europäischer Staaten faktisch zu einem metropolitanen Lebens- und Alltagsraum zusammen. Ihrem Leitsatz « Au-delà des frontières, ensemble – Gemeinsam über Grenzen wachsen » folgend, gestaltet die IBA Basel 2020 den trinationalen Wirtschafts- und Lebensraum Basel durch die Umsetzung mustergültiger Projekte. Die IBA Basel demonstriert mit rund 40 ausgewählten Projekten mustergültig, welche Kräfte die
grenzübergreifende Kooperation in der Entwicklung von Stadt und Land freisetzen kann – für rund 1 Million Menschen und in einem Zeitraum von nur 10 Jahren. Die IBA Basel wird organisiert durch das IBA Büro und finanziert von 17 Gebietskörperschaften in Deutschland, Frankreich und der Schweiz sowie der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft.
Discussant : Constance Carr (UL)
Einschreibung : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Veröffentlicht am 15.05.2014
The Guardian
The world's most powerful cities
The age of the city-state: which cities most dominate their countries? The largest 300 cities are home to a fifth of the world's people but account for nearly half of economic output. It is frequently cited that more than half of us now live in cities. But it might come as more of a surprise to learn that the largest 300 cities, from New York to Guangzhou, account for nearly half (48%) of world economic output ... yet contain only 19% of world population.
Published on 15.05.2014
Das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR)
Potenziale auf Quartiersebene nutzen! Website zum KfW-Programm "Energetische Stadtsanierung" gestartet
Eine neue Website des Bundesbauministeriums und des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) informiert über das KfW-Programm 432 "Energetische Stadtsanierung". Interessierte Kommunen und Projektakteure erhalten darin zahlreiche Anregungen zu Quartierskonzepten und dem Sanierungsmanagement.
Informationen gibt es zu Fördermöglichkeiten, den Pilotprojekten des Programms und zur Begleitforschung. Die Website wird fortlaufend um Hinweise aus der Praxis erweitert.
Zum Artikel...
Veröffentlicht am 02.05.2014
URBACT
Online survey on integrated and sustainable urban development
In order to satisfy the needs of cities involved in URBACT, URBACT wish to hear from you, draw lessons from your experience and take into account your thoughts and suggestions on how they can increase people's knowledge in integrated and sustainable urban development.
Contribute to their online survey before 8 May: 12 questions in 3 minutes to make a difference !
ESPON
Territoriales Potenzial der “grünen Wirtschaft” (GREECO-Projekt)
Die Europa 2020-Strategie zeigt, dass durch den Übergang zu einer “grüneren Wirtschaft” Umweltprobleme und soziale Ungleichheiten gelöst sowie gleichzeitig Wirtschaftswachstum und Arbeitsplätze geschaffen werden können. Innerhalb des Ansatzes zum “grünen Wirtschaften” wird vor allem ein Wachstum in Bereichen wie erneuerbarer Energien, Landwirtschaft, Wasser- und Abfallentwicklung erwartet. Transport, Tourismus und Forstwirtschaft sind Beispiele für andere Sektoren, die durch die Entwicklung im Bereich des nachhaltigen Wirtschaftens positiv beeinflusst werden könnten. Jedoch erfordert das “grüne Wirtschaften” Rahmenbedingungen für Investitionen und die Formulierung kohärenter Politikpakete. Aus diesem Grund sind integrierte Maßnahmen auf EU-Ebene sowie auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene notwendig.
Der Draft Final Report ist hier verfügbar. Mehr...
Veröffentlicht am 02.05.2014
ESPON
Evidence Brief “Secondary cities as important growth poles”
Europas „Sekundär-Städte“ sind wichtige Wachstumspole und bieten in vielen Fällen große Entwicklungspotenziale. Innerhalb des nationalen Städtesystems spielen sie eine wichtige Rolle und können sich sogar besser als die Primär-Städte/Hauptstädte entwickeln (vor allem im Hinbick auf Ökonomie und Soziales). Daher tragen die Sekundärstädte wesentlich zur wirtschaftlichen Entwicklung in Europa bei und sind entscheidend im Hinblick auf das Erreichen der Ziele des intelligenten, nachhaltigen sowie integrativen Wachstums im Rahmen der Europa 2020-Strategie. Der Schwerpunkt des Evidence Brief liegt auf der Betrachtung verschiedener Entwicklungsfaktoren von Sekundärstädten vor allem hinsichtlich der ökonomischen Faktoren und sozialen Attraktivität. Jedoch wurden aufgrund der Bevölkerungskriterien der Studie keine Sekundärstädte für Luxemburg definiert.
Zum Artikel...
Veröffentlicht am 02.05.2014
URBACT
Interview mit Dr. Klaus Puchta, Teamleiter der Stabsstelle Wissenschaft im Büro des Oberbürgermeisters der Stadt Magdeburg, zu dem URBACT-Projekt EUniverCities
Die Stadt Magdeburg ist Projektpartner in dem URBACT-Projekt EUniverCities, das den Aufbau von Kooperationen zwischen Stadtverwaltungen und Universitäten und damit die Stärkung von Städten als wissensbasierte Standorte zum Ziel hat.
Veröffentlicht am 29.04.2014
URBACT
Publication des résultats du projet OP-ACT - Options of Actions (Strategic Positioning of Small and Medium-sized Cities)
Pendant des siècles, l'Europe a connu une forte croissance urbaine, mais la désindustrialisation et la récente crise économique ont provoqué une baisse de la puissance économique, des populations et du taux d’emploi dans de nombreuses villes européennes. Selon le projet de recherche « SHRINK SMART » (2009-2012), financé par l'UE, 40% des villes européennes de taille moyenne ont connu une diminution de la population au cours des dernières décennies. Ces villes sont confrontées à une décision: continuer à essayer de retrouver la croissance, ou opter pour une gestion durable de décroissance, un processus souvent plus compliqué à gouverner que la croissance.
Le projet URBACT « OP-ACT » est la réaction de dix petites et moyennes villes face aux défis du changement démographique et du déclin de la population. Comme ces villes sont confrontées au double dilemme du besoin d'agir et de devoir diminuer les moyens financiers, les partenaires d’OP-ACT ont porté sur les questions les plus urgentes. Ensemble, ils ont identifié un plan d'action stratégique pour réussir de la restructuration des villes en stagnation ou en déclin.
Découvrez les résultats du projet OP-ACT
Publié le 29.04.2014
URBACT
Publication des résultats du projet ROMA-NeT (Integration of Roma Population)
Avec 10 à 12 millions de membres, la population rom constitue la plus grande minorité en Europe. Leurs communautés varient en termes de culture et de religion, de statut juridique, de langue, des modèles d’implantation, et des périodes de migration. Cependant, malgré les efforts déployés aux niveaux local, national et européen, dans de nombreux pays, les Roms montrent des niveaux élevés d'exclusion sociale de l'emploi, de l'éducation, de la santé et des services sociaux ainsi que des taux élevés d'analphabétisme et une faible fréquentation scolaire. De nombreux Roms vivent dans des quartiers isolés où le surpeuplement et le manque d'infrastructures de base contribuent à une mauvaise santé. Le projet URBACT ROMA-NeT a été lancé par neuf villes européennes pour aider à améliorer l'inclusion sociale et l'intégration de leurs populations roms. Le projet ROMA –NeT a été construit sur la conviction que l'intégration des populations roms est essentielle dans une société cohésive, en ligne avec les objectifs à long terme de la Commission européenne, et que les villes ont un rôle central essentiel à jouer si l'inclusion des Roms est censée de passer d'un concept théorique à une réalité qui fonctionne. Pendant trois ans, les villes partenaires ont étudié comment surmonter les attitudes négatives et améliorer la concertation et le dialogue avec la communauté rom. Ils ont travaillé afin d’identifier des moyens pour améliorer la cohésion de la communauté et de l'engagement, l'emploi et l'éducation, la santé et le logement, ainsi que la gouvernance et la politique communautaire. Une grande partie de leur travail a été axé sur une approche d’inclusion étape-par-étape, en particulier, pour les jeunes Roms et leur transition vers des citoyens adultes actifs.
Publié le 29.04.2014
URBACT
Publication des résultats du projet SURE (Socio-economic methods of Urban Regeneration in Deprived Urban Areas)
Le projet URBACT « SURE » appuie les petites villes ou les villes moyennes à élaborer des stratégies pour la régénération sociale, économique et physique de leurs quartiers centraux défavorisés. Les petites municipalités peuvent manquer de l'expertise et des ressources pour lutter contre le réseau complexe de problèmes qui causent les zones urbaines à dégrader.
Le partenariat du projet SURE a trouvé beaucoup de «bonnes pratiques» sur la régénération intégrée basées sur les expériences des grandes villes, malgré les calculs de la Commission européenne selon lesquels 56% de la population urbaine de l'Europe vit dans les petites et moyennes villes (Cities of Tomorrow, 2011). En réponse, pendant trois ans, les villes partenaires ont échangé leurs expériences et fait des enquêtes sur des moyens visant à développer des stratégies intégrées de régénération socio-économique qui s'appuient sur leurs forces et opportunités. Les thèmes principaux couvrent le tourisme, les entreprises et les rénovations physiques.
Publié le 29.04.2014
INTERREG EUROPE
Le programme de coopération transnationale INTERREG Europe du Nord-Ouest pour la période 2014-2020, est actuellement en cours d'élaboration!
Les 8 pays participants, en lien avec l'Autorité de Gestion et le Secrétariat conjoint du programme, ont élaboré un projet de programme de coopération. L'impact environnemental de ce programme a également fait l'objet d'une évaluation.
Au cours des prochaines semaines (deadline 30 mai), le programme souhaiterait recueillir les commentaires et avis sur ce projet de programme auprès de toute personne ou organisation concernée, à savoir les autorités locales, nationales, les partenaires économiques et sociaux ainsi que des organismes représentant des groupes thématiques et la société civile, dont les partenaires environnementaux, les organisations non gouvernementales et autres.
Un questionnaire en ligne est disponible (en différentes langues) afin de recueillir les commentaires.
Documentation:
Rapport sur les incidences environnementales (PDF)
Synthèse du programme de coopération (PDF)
Trouvez les documents également sur le site internet du FEDER
URBACT
URBACT National Dissemination Points: Where Do They Come From? Where Do They Go?
More than a list of contact points, URBACT National Dissemination Points (NDP) are an important pillar of URBACT communication strategy. We’ve talked with Ségolène Pruvot, NDP Coordinator for URBACT to learn a bit more about what NDPs do and how they support URBACT cities and networks.
Published on 25.04.2014
URBACT
Bayonne: Restoring Buildings and Citizen Participation with URBACT
Europe’s old towns reflect the continent’s long and articulated history. Their beauty attracts visitors from all over the world, making their dwellers proud of their cultural heritage. However, living in a historical centre is often challenging: poor living conditions inherited from past concepts of urban space and architecture clash with the need for comfort of its inhabitants. The need for sustainability and energetic performance in renovation represents an additional challenge that needs to be coped with. To tackle this challenge, the city of Bayonne (France) decided to embark on an URBACT journey with partners from all over Europe. As part of this experience, the municipality had to gather relevant stakeholders and work with them to draft a local action plan. The Local Support Group set up in this perspective quickly became a driver in mobilizing citizens and local organizations around the “eco-restoration” agenda.
Published on 25.04.2014
URBACT
Traffic: Blocking Our Roads, But More Importantly- Blocking Our Airways
According to the European Environment Agency there has been some success in reducing ambient air pollution levels in Europe , particularly during the first decade of this century (lowered levels of sulphur dioxide, lead, carbon monoxide and benzene). But despite this encouraging news, cynics might advise those of us awaiting more comprehensive and lasting improvement in air quality, not to hold our breaths – yet if that was a realistic option perhaps it is precisely what we should do.
Published on 25.04.2014
URBACT
URBACT III: a glimpse into the new programme
Where are we heading with URBACT III? Which are the main features and elements of innovation for the new programming period? Adele Bucella, Finance Manager for URBACT Secretariat and member of the team that is drafting the URBACT III Operational Programme answered our questions on the topic.
Published on 25.04.2014
URBACT
My City’s Policy for Land Use? Two Mayors' Answers
The question of land use and the intelligent reuse of existing locations is becoming ever more important for EU cities. But how do East European cities tackle this issue? Is the question as urgent for them as for EU15 cities? Here is an interview with Mayors Cătălin Cherecheș and Jozef Dvonč from the Cities of Baia Mare (RO) and Nitra (SK), both members of USEAct network.
Published on 25.04.2014
URBACT
URBACT III Under the Spotlight: Public Consultation is Now Open
The Final Draft version of URBACT III Operational Programme is ready. It is now up to the wider EU public to give their opinions on the future of URBACT.
The public consultation on the final draft version of the Operational Programme for URBACT III was launched on the 15th of April and will stay open until the 13th of May.
Published on 25.04.2014
Programme FEDER 2014-2020 – URBACT III
Consultation publique – Le programme URBACT 2014-2020
Le Programme européen URBACT est actuellement en cours d’élaboration. Les pays participants ont élaboré un projet de programme de coopération. Dans ce contexte, du 16 avril au 15 mai 2014, le programme souhaiterait recueillir les commentaires et avis sur ce projet de programme auprès de toute personne ou organisation concernée, à savoir les autorités locales, nationales, les partenaires économiques et sociaux ainsi que des organismes représentant des groupes thématiques et la société civile, dont les partenaires environnementaux, les organisations non gouvernementales et autres.
Vous êtes donc invité à participer à la consultation publique nationale organisée par le Département de l’aménagement du territoire du Ministère du Développement durable et des Infrastructures. Vous pouvez adresser vos commentaires et remarques par courriel à l’adresse suivante : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ou directement par écrit à l’adresse du Ministère du Développement durable et des Infrastructures – Département de l’aménagement du territoire – L-2946 Luxembourg.
Consultez le projet de programme de coopération
Publié le 16.04.2014
Freiburg and Lörrach, Germany
Save the date! Local Renewables Conference 2014: 22-24 October 2014
The ongoing economic crisis, growing energy instability and resource scarcity call for a shift to sustainable economies. The 6th Local Renewables Conference puts particular emphasis on the key role of the local level and the importance of renewable energy and improvement of energy efficiency in this shift. Cities are increasingly looking into making best use of the available resources within their region and move beyond mere consumption to replenishment and even production of energy resources. Yet, questions remain on how to steer and facilitate this transition. How can local governments embrace clean energy and tackle the challenge to making their cities ‘renewable’?
Published on 14.04.2014